Долгожданное продолжение приключений любимых героев. В этот раз вся честная компания отправилась отдохнуть в глубь леса. Но, медведь-трусиха портит всеобщее веселье. А после того, как у костра устроили вечер жутких историй, он вообще стал вести себя, как зайчишка-трусишка. Поэтому, Эллиот с сосиской заручились поддержкой общих друзей и решили отучить Буга от его фобий. Для этого они организовали большой поход, который назвали охотой на оборотня. Именно после страшной истории про волка оборотня, у гризли пропал сон и аппетит. Местом охоты был выбран "Темный лес", именно там, согласно легенде, обитает этот монстр. Путь будет не из легких. Ведь в моменты испуга медведь может запросто запрыгнуть на руки к тому, кто находится ближе всех. А выдержать вес медведя - задача не из простых. Особенно, учитывая то, что все остальные участники экспедиции не обладают такими габаритами, как гризли. Но, чего не сделаешь во имя дружбы. Раз решили помочь товарищу побороть страхи, значит нужно идти. Отступать назад уже нельзя. Оказавшись в темном лесу все герои столкнутся с чем-то необычным и неизведанным. Их новые приключения будут гораздо ярче всех предыдущих. А смогут ли они поймать того, на кого открыли сезон охоты - смотрите в мультфильме.